Grafika promująca II Przegląd Kina Ukraińskiego
Grafika promująca II Przegląd Kina Ukraińskiego

W imieniu Zarządu Oddziału oraz Zarządu Koła Związku Ukraińców w Koszalinie oraz Koszalińskiej Biblioteki Publicznej zapraszamy na „II Przegląd Kina Ukraińskiego 2018 – Koszalin & Kołobrzeg”.

Prezentacja filmów ukraińskich odbędzie się w dniach: 4, 6 i 7 grudnia 2018 roku (wtorek, czwartek i piątek) w Koszalińskiej Bibliotece Publicznej im. Joachima Lelewela (Plac Polonii 1, Koszalin) w godzinach: 17.00- 22.00 oraz w dniu: 13 grudnia 2018 roku (czwartek) w Regionalnym Centrum Kultury w Kołobrzegu im. Zbigniewa Herberta (ul. Solna 1, Kołobrzeg) w godzinach: 18.00- 22.00.

Głównym celem „Przeglądu Kina Ukraińskiego” jest przybliżenie społeczeństwu polskiemu ukraińskiej, współczesnej kinematografii, a za pośrednictwem prezentowanych filmów również kultury oraz historii ukraińskiej kinematografii, jak również kształtowanie społeczeństwa obywatelskiego, otwartego na odmienności narodowe i kulturowe.

W tegorocznej edycji Przeglądu zostaną zaprezentowane głównie filmy prezentujące klasykę ukraińskiego kina.

4 grudnia 2018 (wtorek) – godz.17.00
Z uwagi niedawne ataki sił morskich Federacji Rosyjskiej na okręty ukraińskiej marynarki tj.
w związku z ostrzelaniem i zajęciem przez Rosję trzech ukraińskich okrętów w Cieśninie Kerczeńskiej postanowiliśmy pokazać film dokumentalny opowiadający o wojnie na Ukrainie, w Donbasie pt. Ukraińcy – ochotnicy bożego plutonu. Film dokumentalny opowiada o tym, co zmusza ochotników by iść na wojnę. Ten film - to opowieść o stworzeniu nowej armii ukraińskiej. Pokazano w nim pierwsze miesiące walk w obronie Ukrainy po wydarzeniach na Majdanie. Bohaterska obrona lotniska w Doniecku trwała 242 dni.

Film posiada napisy w języku polskim.
Reżyser: Leonid Kanter, Ivan Jasnij
Operator filmowy: Ivan Jasnij, Leonid Kanter
Muzyka: Oleksij Byk, "Komu wnyz"
Dźwięk: Oleg Faliejew, Artem Mostowyj
Producent: Leonid Kanter

Film zdobył nagrody m.in.:
13-ty Gdański Docfilm Festiwal, 2015, Polska. Nagroda widzów.
Nigeria – Abuja, Międzynarodowy Festiwal Filmowy, 2015 (Najlepszy film dokumentalny).

Drugi film pt. „Jezioro Łabędzie”.

Żona opowiada historię więźnia w sowieckim łagrze. Na trzy dni przed zakończeniem odsiadki w ciężkim sowieckim więzieniu, ucieka człowiek. Chroni się w pobliskim blaszanym, przerdzewiałym pomniku - sierpie i młocie. Wynędzniały, głodny, zziębnięty, niby na wolności, a uwięziony w symbolu sowieckiego imperium. Przejmujący obraz. Rzeczywistość tak straszna i ...
Film stworzono w łagrze gdzie długie lata spędził autor scenariusza Serhij Paradżanow.

reżyseria: Jurij Ilienko
scenariusz: Siergiej Paradżanow, Jurij Ilienko
produkcja: Kanada, Szwecja, ZSRR
premiera: 12 września 1990 (świat)
nagrody: 2 nagrody w 1990 roku na Międzynarodowy Festiwalu Filmowym w Cannes

wygrana – najlepszy film Jurij Ilienko, Nagroda Międzynarodowej Federacji Krytyki Filmowej (FIPRESCI) na Międzynarodowy Festiwalu Filmowym w Cannes
wygrana – najlepszy film zagraniczny Jurij Ilienko, Nagroda Młodych na Międzynarodowy Festiwalu Filmowym w Cannes

Przegląd otrzymał wsparcie Urzędu Marszałkowskiego w Szczecinie.

Szczegółowy program w kolejny dniach będzie podany w terminie późniejszym.