1 251cb

Ogórek koszaliński to wyjątkowy produkt regionalny, który od pokoleń zachwyca swoim niepowtarzalnym smakiem i aromatem. Jego sekret tkwi w unikalnym procesie kiszenia przy użyciu naturalnej solanki pochodzącej z koszalińskich źródeł solankowych, bogatych w cenne mikroelementy, takie jak magnez, wapń i jod. Dzięki temu ogórki nie tylko smakują wybornie, ale także wspierają zdrowie, poprawiając trawienie i wzmacniając odporność.

Tradycja kiszenia ogórków w rejonie Kołobrzegu sięga setek lat i jest przekazywana z pokolenia na pokolenie w formie ustnej. Metoda ich przygotowania jest prosta, ale wymaga przestrzegania kilku kluczowych zasad, które zapewniają wyjątkowy smak i chrupkość. Ogórki układa się warstwami, przekładając czosnkiem, chrzanem i koprem z kwiatostanem, a całość zalewa się naturalną solanką. Można je kisić zarówno w beczkach, jak i słoikach, uzyskując ogórki małosolne lub w pełni ukiszone – w zależności od długości fermentacji.

W 2005 roku ogórek kołobrzeski został nagrodzony prestiżową nagrodą "Perła 2005", a rok później wpisano go na Listę Produktów Tradycyjnych, co podkreśla jego wyjątkowe walory i głębokie zakorzenienie w polskiej tradycji kulinarnej.

Przepis na ogórki kołobrzeskie

Porcja: na 10 słoików (o pojemności 1 litra)
Czas przygotowania: 30 minut (bez czasu fermentacji)

Składniki:

  • 5 kg świeżych ogórków gruntowych (najlepiej z upraw ekologicznych)
  • 5 litrów naturalnej solanki z Kołobrzegu (lub solanki przygotowanej domowym sposobem: 5 litrów przegotowanej wody + 200 g soli kamiennej)
  • 10 korzeni chrzanu (ok. 1 cm średnicy, po 1 na słoik)
  • 20 ząbków czosnku (po 2 ząbki na słoik)
  • 10 dużych baldachów kopru (po 1 na słoik)
  • kilka liści chrzanu (opcjonalnie, dla większej chrupkości ogórków)

Przygotowanie:

  1. Umyj dokładnie ogórki, odcinając końcówki, jeśli są zbyt twarde. Wybieraj ogórki o zbliżonej wielkości, aby równomiernie się zakisiły.
  2. Przygotuj słoiki typu „twist” – dokładnie je umyj i wyparz wrzątkiem.
  3. Na dno każdego słoika włóż kawałek korzenia chrzanu, 2 ząbki czosnku i baldach kopru.
  4. Układaj ogórki pionowo, ciemniejszym końcem do dołu, starając się, aby ściśle do siebie przylegały.
  5. Wlej solankę do każdego słoika, tak aby całkowicie zakryła ogórki, pozostawiając około 2 cm wolnej przestrzeni od góry słoika.
  6. Zakręć słoiki i odstaw je w chłodne, zacienione miejsce na około 3-4 dni, jeśli chcesz uzyskać ogórki małosolne.
  7. W przypadku ogórków kiszonych pozostaw je do fermentacji na minimum 3-4 tygodnie.
  8. Po tym czasie ogórki nabiorą pełnego smaku i chrupkości – są gotowe do spożycia!

Wartości odżywcze (na 100 g produktu):

  • Kalorie: około 12 kcal
  • Białko: 0,7 g
  • Tłuszcze: 0,1 g
  • Węglowodany: 2,2 g
  • Błonnik: 1,2 g
  • Sód: około 800 mg

Z czym podawać ogórki kołobrzeskie?

Ogórki kiszone to doskonały dodatek do tradycyjnych polskich dań, takich jak:

  • kanapki z pasztetem lub wędliną,
  • sałatki jarzynowe,
  • obiady z ziemniakami i kotletem schabowym,
  • dania z grilla, takie jak kiełbaski czy karkówka.

Doskonale komponują się także jako przekąska do kieliszka zimnej wódki lub jako dodatek do burgerów i wrapów.